山海经第七点想法：尘埃所无法掩盖的鲧禹治水 (第17/32页)

”

    这段牵扯众多，既有不周山，又有共工国，我以后单独写一章来解释，这里我姑且直接翻译。

    意思也很简单：西北海外，大荒中，有个破缺的山，叫不周负子。有两黄兽镇守。还有一条河叫寒暑水，这条河西边有座湿山，东边有幕山。大禹攻过这些共工国的山。

    这里透露了两个信息，一个是不周山地区，都属于共工国。另一个就是禹攻过这里的山。

    无论是‘禹攻云雨山’，还是‘禹攻共工国山’，其实跟之前的‘禹导积石山’是一个意思。

    就是描述大禹开山凿路，疏通黄河。

    山海经描述了鲧窃帝息壤，以湮洪水。

    而对于禹的描述，却是他‘攻’一座座山。

    也就是说：“鲧不通水性，严加堵塞，想要阻挡洪水，可人力如何与大自然相抗？最终失败，而大禹深知堵不如疏的道理，采用开山导流的方式，宣泄黄河，治理洪水，得以成功。”

    以上就是大家耳熟能详的大禹治水的故事。

    然而事实真就这么简单吗？山海经里有更多的细节。

    鲧并非不知道堵不如疏，《山海经·大荒北经》：“有榆山。有鲧攻程州之山。”

    这里明确写了，鲧也‘攻’过一些山。

    鲧也是懂得开山凿路，疏通洪水的。那为什么他失败了？而禹却成功了呢？

    我给大家说三个原因。

    第一，经验不足、能力有限。

    鲧虽然也开山凿路，但是他是先驱者，在他之前可能没人这么做过，最难莫过于第一人。

    就像是废除汉字，主张者无不是新文化先驱者。他们是为了给国家找出路，乃在茫然、混乱与外来冲击之下开辟破局之路。

    错误多，失误多，是非常正常的。