素笺 (第3/9页)


    因为是在海外演出，所以剧目必须删繁就简。原本的越女剑是成套的大戏，逢年过节可以镇场的，足足可演三天。但外国人忍受不了一连三天的连轴大戏，再者也不可能让总统三天屁事不干就关在戏院里吧。

    要删减到以小时为单位。

    剧团没来的时候，露生就在为这件事头大。自己改了一遍，许多拿捏不定。此时将乔德清删改的剧本粗看一遍，去粗取精、华彩勾连，简洁之处自胜全套、撼人心魄犹胜完本，露生喜不自胜：“你们没来的时候我就在烦闷这件事，怪我当时只想着不能丢脸，一时没顾及到这些台子上的事情——还是您经验老到，把我这燃眉之急都解了。”

    乔贵族面有得色，得色中又有愧色，美滋滋地等露生奉承完，悄悄笑说：“你以为是我一个人改的？”

    这虽改得大刀阔斧，却非一时草就，露生含笑想想：“必是大家在路上一起商量的。”

    乔德清摆摆手：“我告诉你罢，这是齐如山和我一起弄的。”

    “哪个？”

    “齐如山。”

    露生不觉一呆。

    这位齐如山先生，在后世的梅兰芳故事里，和冯六爷一样是脱不开的人物。如果说冯氏是用财力塑造了梅党的辉煌金身，齐氏则是用笔墨挥洒出了梅派的戏魂。梅先生的每一部优秀作品都有他参与编剧，当年赴美表演，所有的大小事宜也都是他一手cao办。

    那头求岳云里雾里，犹问“这人是谁”，露生给他简明说了——总而言之，这是梅先生的忠实粉头，既毒又唯，万万没想到他能出手援笔！

    黛玉兽和金总两脸震惊。

    乔贵族酸道：“哎，我就知道你们是这个神情！怎么啦？他是梅兰芳的党魁，我是白露生