第十七章寻找真凶 (第10/17页)

”这词，我在芝加哥也听过爵士乐手们用它来指演唱会，这不禁使我想到世界真的是在变小。

    “有克瓦弗德乐队的人在吗？”

    他摇摇头“不过你上次见过的一名司令官在这儿。”

    “司令官？”

    他笑了“我把他们全叫作‘司令官’，他们挺喜欢这称号的，就是那些海军军官。”

    “那么，是哪位司令官在这儿呢？”

    “让我看看，”他查了一下挂在柚木格子上的本子“噢，布莱弗德，吉米布莱弗德上尉。”

    我想了一下“乔，楼上的私人包间里有人吗？”

    “没有。刚才有人，现在空着。”乔十分有把握地说道。

    “布莱弗德‘司令官’坐在哪儿？”我也用了和乔一样的称呼。乔向单间里面指了指。按照他指出的方向，我穿过一排烟雾缭绕的中式雅座，推开舞池里拥挤不堪的情侣们，他们中的大部分人是本地人，这才找到了布莱弗德。他穿着白色亚麻衬衫，没打领带，坐在舞池那边的雅座里。和他坐在一起的女人我虽然已经记不起名字了，但我上次来阿拉迈酒吧曾经看见过她。我清楚地记得她是另一名海军军官的妻子，一名黑头发的丰满女人。

    “晚上好，上尉。”我主动向布莱弗德上尉打着招呼。布莱弗德，一手拿着酒杯，另一手拿着香烟，抬头看着我。他的表情变化很大，从面无表情到有些恼怒再到满脸的假意奉承，他向身边的那个女人介绍说：“嗨，哦，朱迪，这是内特黑勒，他曾是卡莱斯达伦的调查员。”

    朱迪，喝得像只醉猫一样，向我轻轻摆了摆头。

    “实际上，”我说“我仍是。”

    “你仍是什么？”布莱弗德不解地问